Mes deux couzs m'ont fait casser la plus grosse barre de ma vie. Je vais les voir, ils sont complètement déchirés : "Les mecs, z'auriez pas un cerceau siouplait ?" (J'avais déjà passé le mien à mon pote qui est venu me le rendre deux ou trois heures plus tard.)

Filipe me le passe. La dessus, ils se mettent à gueuler en même temps "David, vai, p'ra Fiaaaaaes, para Melgaaaaaço !" (Fiaes et Melgaço, les deux coins d'où nous sommes originaires, traduisez "p'ra" par "Pour".)

David m'a sorti ça :

Donc je me retrouve devant tous le monde, au moins 25 personnes dans la pièce, avec un cerceau à la main, avec ces deux cons qui gueulent ça à plein poumon. Des grosses barres de rire, mais tous les gens présents nous ont dévisagés.
Je suis parti faire un tour dehors avec avant de rentrer dans la chambre, valait peut-être mieux ça que de rentrer dans la chambre direct alors que tous le monde nous mattaient. (Pleuvait des cornes dehors par contre...)

J'ai aussi passé une heure et demi à m'occuper du cousin de Pierre qui connaissait pas ses limites (15 ans.), il était dans un sale état le pauvre... Je l'ai fait marcher dans la ville en lui faisant boire de l'eau pour qu'il se purge. Je suis plutôt content parce qu'il a pas trop mal fini pour sa première cuite. (Pas en mode légume.)

On a pu passer du latino ! Je me serai jamais dit qu'on aurait réussi cette perf chez Pierre, sans déconner ! (Ca va cinq minutes la dubstep et la minimale et tous le reste, mais tu danses comment la-dessus ? Parce que d'où je viens, il est formellement interdit de danser avec tes mains au-dessus de tes épaules.)

Bwef, notre phrase pour résumer cette soirée, à l’unanimité : "Cette soirée, cette tiiiiise, ceeeeette cuîîîîîîîîîte !" (J est un poète.)