Anglais

Comment on peut dire en anglais un texte du genre

La musique sors de toi.
~~Mais en beau MDR~~

C'est pour une créa, si vous plait Razz

_________________

Je dirais "Music is set on you", ce qui signifierait littéralement: "la musique est en toi". =)

_________________

~ Je suis celle que l'on classe, parce qu'un peu trop docile.
Du genre qui s'efface, pas qui s'défile. ~

Et ce topic c'est pour les chèvres ? Razz

_________________

Merci Darky
* Je me sens chèvre d'un coup Razz

*

Elindra, nan, ça va pas, mais merci quand même xD

_________________

J'ai eu peur que tu le prennes mal tout à coup Razz

(le pour les chèvres ^^)

_________________

Sinon " la musique sort de toi " c'est " Music gets out of you " en anglais ^^

_________________

Nan, xD

Moi jamais Razz

Je suis chèvre, c'est vrai Wink

(Je pense qu'on peut locker

)

Feeling > J'étais pas loin, alors, je vais changer Razz

Edit = Merci

_________________

Apocalypse : t'avais pensé à quoi ?
En Anglais, ça le fait à peu près, mais en français, c'est pire moche

_________________

Grave xD
J'avais oublié de te remercier, en chèvre que je suis Razz

J'avais d'abord pensé à
" Music .?. over you " puis après " Music goes out of you "

Merci xD

_________________